마션 간단감상

사실 영화정보는 전~혀 몰랐었는데요. 평가가 굉~~~~장히 좋길래
트레일러만 보고 결국 극장가서 봤습니다. 그런데 자막에서 1억5000만 마일을
8000만Km
로 오역한 부분이 있어서 [어? 의외로 가깝네?...그럴리가 있냐!!!!ㅡㅡ+]
이랬다는...아무튼 날림 감상.

1. 아직 안죽었다!!!! 흡흡허~ 쑥!! 으아악!!!
2. 수소를 태우면 이 생겨. (화아악~) 예~~이!!!
(쾅!!) 흐어어억~~
3. 덕트 테이프는 만능이지...
4. 패스파인더!!!!!!!!!!!!! 우오오오~~~
5. 갓!! 갓!! 갓!! 갓!! 뎀!!
6. 구조작전...그것은 공밀레의 시작. (안습~)
7. 이것 떼고 저거 떼고...아직 남았나? 뚜껑도 떼어냅니다. What?
그리고 천막을 덮는거죠. 이런 미친!!
분명 작중 와트니나 관객이나 같은 생각이었을 듯.
8. 그리고 와트니는 아이언맨이 되었습니다.

결론1. 공돌이 만세.
결론2. 무적의 덕트 테이프!!!
by 루시펠 | 2015/10/11 15:33 | 일상 | 트랙백 | 덧글(2)
트랙백 주소 : http://lushipel.egloos.com/tb/5894489
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 크레멘테 at 2015/10/11 15:36
공돌이 만세!
Commented by 붕어 at 2015/10/14 23:50
감자만 없어도 이미 무슨 짓을 해도 사망이었지요.

:         :

:

비공개 덧글



< 이전페이지 다음페이지 >